Pro Evolution Soccer 2013 đã được đón nhận tích cực. GameRankings và Metacritic cho nó số điểm là 81,55% và 82/100 cho phiên bản PlayStation 3;[13][17] 80,43% và 82 trên 100 cho phiên bản Xbox 360;[14][18] 72,50% và 80 trên 100 cho phiên bản PC;[15][19] và 55% và 60 trên 100 cho phiên bản Wii.[16][20]

Nó thường được người hâm mộ của PES coi là tựa game hay nhất trong series.

Digital Fix đã cho phiên bản PS3 điểm 9/10, nói rằng, "Có thể mất một thời gian rất dài nhưng cuối cùng thương hiệu PES đã quay trở lại."[33] Digital Spy đã cho cùng một phiên bản 4 trên 5 sao và nói, "Khi tiếng còi vang lên và trận đấu bắt đầu, PES 2013 dễ dàng là một đối thủ của FIFA, tiến gần hơn bao giờ hết đến việc giành lại vương miện."[31] Neil Davey của The Guardian cũng cho nó 4 trên 5 sao và nói: "Đây có phải là PES đang muốn thuyết phục người hâm mộ Fifa chuyển đổi không? Có. Tôi sẽ yêu nó và ghét nó và vẫn chơi nó cho đến khi PES 2014 ra mắt chứ? Hoàn toàn có thể."[32] The Daily Telegraph đã cho phiên bản Xbox360 4 trên 5 sao và gọi nó là "Một sự trở lại quá sức tưởng tượng và tuyệt vời."[34]

Tựa game bán được 399,340 bản copy ở Nhật Bản vào năm 2012.[35]